InMuseWorld

back for good
It is currently Jan 19th, '18, 05:17

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 16 posts ] 
Author Message
 Post subject: Looking for help!
PostPosted: Sep 3rd, '07, 17:10 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
Hi guys! :)

I want to ask you something, hopefully one of you can help me! I hope to join an exchange programme in january 2008 to the University of art & design in Helsinki, Finland. But to get in (and get permission to go from the academy where Im studying right now in Holland) I need to have the information about the Collage programme (the subjects that will be given) and I do have that, but the problem is; I only have it in Finnish! I e-mailed several people and asked for their help but unfortunately without any luck.

So, are you, or do you know anyone from Finland that can help me translate the text? It's not that much and I only need it 'roughly', it doesn't have to be perfect english or anything :)

Thanks !!! :D


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 3rd, '07, 17:35 
Offline
Muse-Messiah
User avatar

Joined: Jan 1st, '05, 14:23
Posts: 5363
Location: Germany/Scotland
i'll ask ulpu :)

_________________
Licht lässt sich täuschen, Gefühle höchstens kurz blenden...


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 3rd, '07, 18:59 
Offline
Muse-Knight
User avatar

Joined: Mar 7th, '03, 22:32
Posts: 23114
Location: The Netherlands
I know someone who went to Finland for his study last year, but he never really learned the language. :hum:

_________________
Image
A Freudian slip is when you say one thing and mean your mother


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 3rd, '07, 19:13 
Offline
Muse-Star
User avatar

Joined: Feb 6th, '05, 01:51
Posts: 10665
Location: Norway
I think finnish is difficult :) But a very nice language !

_________________
Ik hou van vlindertjes en ik ben gek.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 3rd, '07, 19:48 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
aww, thanks a lot! that would be great! :)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 5th, '07, 22:26 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
Hey guys, I've tried to e-mail Ulpu but it says that 'dead_star@jippii.fi is an invalid e-mail address..! Does anyone have the correct mail address from Ulpu?

thanks!! :)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 6th, '07, 14:58 
Offline
Muse-Messiah
User avatar

Joined: Jan 1st, '05, 14:23
Posts: 5363
Location: Germany/Scotland
that's strange :hum: cause dead_star@jippii.fi is her msn address too, so it can't be invalid :?

_________________
Licht lässt sich täuschen, Gefühle höchstens kurz blenden...


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 6th, '07, 15:30 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
weird, I checked it 10 times... :hum:

does anyone know another mailadres? :) It's really important to me..


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 8th, '07, 15:45 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
please guys :( Im really desperate here :p There must be someone here that knows another mailaddress of Ulpu...?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 8th, '07, 16:11 
Offline
Muse-Knight
User avatar

Joined: Apr 4th, '03, 17:25
Posts: 38857
Location: The Netherlands
Try to find another Finnish person?

_________________
...


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 8th, '07, 16:58 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
I think there aren't any more finnish persons here, right? :?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 8th, '07, 17:03 
Offline
Muse-Knight
User avatar

Joined: Apr 4th, '03, 17:25
Posts: 38857
Location: The Netherlands
No but there must be message boards (or hyves maybe?) for Finnish people who live in Holland. Or Dutch people who live in Finland.

_________________
...


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 8th, '07, 17:59 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
no, I tried but I haven't found any of those actually... :(


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 8th, '07, 18:35 
Offline
Muse-Knight
User avatar

Joined: Apr 4th, '03, 17:25
Posts: 38857
Location: The Netherlands
Well there is a Finland hyve.. I would try there.

_________________
...


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 8th, '07, 19:37 
Offline
Muse-Messiah
User avatar

Joined: Nov 27th, '04, 20:45
Posts: 6257
Location: The Netherlands
http://forum.fok.nl/topic/1035872

There's nothing you can't find on the fok forum :p
Hope it's useful in any way

_________________
_ It isn?t always easy being a woman.. Otherwise men could do it too!_


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sep 9th, '07, 20:32 
Offline
Muse-Star

Joined: Mar 12th, '03, 17:53
Posts: 11721
thanks! :)


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 16 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group